{"id":26248,"date":"2024-11-28T13:51:08","date_gmt":"2024-11-28T10:51:08","guid":{"rendered":"https:\/\/massivebio.com\/?page_id=26248"},"modified":"2025-12-01T15:38:48","modified_gmt":"2025-12-01T12:38:48","slug":"terminos-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row link-color height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>T\u00e9rminos y Condiciones<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 21\/05\/2025<\/strong><\/p>\n<p><strong>Estos T\u00e9rminos de Uso (\u201cT\u00e9rminos\u201d) establecen los t\u00e9rminos y condiciones que rigen su uso del sitio web <a href=\"http:\/\/www.massivebio.com\">www.massivebio.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0y sus sitios web afiliados (\u201cSitio Web\u201d), as\u00ed como los servicios proporcionados en los mismos, las aplicaciones m\u00f3viles Synergy-AI Clinical Trial Finder y Cancer Quiz (\u201cAplicaciones M\u00f3viles\u201d), Clinical Trial Matching, Virtual Tumor Board, Clinical Network, Drug Utilization Optimizer (\u201cDUO\u201d), Real World Data y otras aplicaciones en l\u00ednea y fuera de l\u00ednea (\u201cPlataformas\u201d), incluyendo pacientes con c\u00e1ncer (\u201custed\u201d \/ \u201csu\u201d), sus onc\u00f3logos, m\u00e9dicos remitentes, investigadores principales y personal cl\u00ednico, onc\u00f3logos expertos que eval\u00faan su historial de casos e identifican opciones de tratamiento o ensayos cl\u00ednicos, proporcionados por Massive Bio (\u201cCompa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d o \u201cnuestro\u201d). En adelante, de manera colectiva, el Sitio Web, las Aplicaciones M\u00f3viles y las Plataformas se denominan \u201cSoluciones\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Massive Bio es una empresa de an\u00e1lisis de datos que ofrece una segunda opini\u00f3n m\u00e9dica y la asignaci\u00f3n a ensayos cl\u00ednicos mediante la evaluaci\u00f3n de la informaci\u00f3n cl\u00ednica existente de un paciente con c\u00e1ncer, utilizando nuestra plataforma de inteligencia artificial propietaria y brindando servicios de consultor\u00eda a los onc\u00f3logos de los pacientes al identificar y explicar las opciones de tratamiento que mejor se ajusten al perfil gen\u00f3mico del paciente, sus objetivos de tratamiento y recursos (colectivamente, los \u201cServicios\u201d). Consulte nuestra Pol\u00edtica de Privacidad para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el procesamiento de datos personales por parte de Massive Bio.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Los T\u00e9rminos constituyen un contrato legal entre usted y la Compa\u00f1\u00eda, que regula su acceso a las Soluciones y el uso de los Servicios. Por favor, lea los T\u00e9rminos cuidadosamente antes de utilizar los Servicios. Adem\u00e1s, si utiliza un servicio en particular dentro de las Soluciones o accesible a trav\u00e9s de las mismas, usted acepta estar sujeto a cualquier norma o directriz aplicable a dichos servicios. Tales regulaciones o pol\u00edticas se incorporar\u00e1n por referencia dentro de estos T\u00e9rminos. Al usar los Servicios, usted reconoce que ha le\u00eddo, comprendido y acepta, sin limitaci\u00f3n ni calificaci\u00f3n, los T\u00e9rminos.<\/strong><\/p>\n<p><strong>No utilice los Servicios si no acepta los T\u00e9rminos. NOTIFICACI\u00d3N DE ARBITRAJE: ESTOS T\u00c9RMINOS DE USO ESTABLECEN QUE TODAS LAS DISPUTAS SE RESOLVER\u00c1N MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE Y NO EN TRIBUNAL NI POR JUICIO CON JURADO. USTED TAMBI\u00c9N ACEPTA RENUNCIAR A SU DERECHO A PARTICIPAR COMO REPRESENTANTE DE LA CLASE O MIEMBRO DE LA CLASE EN CUALQUIER RECLAMO DE ACCI\u00d3N COLECTIVA QUE PUEDA TENER CONTRA MASSIVE BIO.<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. Elegibilidad<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Las Soluciones y nuestros Servicios est\u00e1n dise\u00f1ados para cumplir con las leyes y regulaciones de los Estados Unidos (los \u201cEE.\u202fUU.\u201d), los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea (\u201cUE\u201d), Canad\u00e1 y otros pa\u00edses donde Massive Bio ofrece Soluciones. Las Soluciones y Servicios est\u00e1n destinados al acceso y uso por residentes de EE.\u202fUU., residentes de la UE, residentes de Canad\u00e1 y residentes de otros pa\u00edses donde Massive Bio proporciona Servicios. La Compa\u00f1\u00eda no declara que los Servicios sean apropiados para su uso en ninguna otra jurisdicci\u00f3n. Si decide acceder a las Soluciones desde ubicaciones donde Massive Bio no presta servicios, lo hace por iniciativa propia y es responsable de cumplir con las leyes y regulaciones locales aplicables. Massive Bio puede decidir modificar, iniciar o detener los Servicios en cualquier pa\u00eds en cualquier momento, con o sin notificaci\u00f3n a ninguna de las partes.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Usted reconoce que tiene 18 a\u00f1os de edad o m\u00e1s. Las personas menores de 18 a\u00f1os no tienen permitido visitar ni usar de otra manera las Soluciones en su nombre, y no recopilamos de manera consciente informaci\u00f3n de dichas personas.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>2. Exenciones de responsabilidad<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>La informaci\u00f3n proporcionada en las Soluciones tiene fines \u00fanicamente informativos o educativos. Massive Bio no presta servicios m\u00e9dicos a trav\u00e9s de las Soluciones. La informaci\u00f3n proporcionada no sustituye el juicio profesional de un profesional de la salud que examine, diagnostique y trate f\u00edsicamente a los pacientes. Debe consultar a un m\u00e9dico u otro profesional de la salud para recibir asesoramiento sobre cualquier condici\u00f3n m\u00e9dica o tratamiento. Nuestro papel es de apoyo para su m\u00e9dico o onc\u00f3logo principal.<\/strong><\/li>\n<li><strong>La confianza que usted deposite en cualquier contenido o informaci\u00f3n proporcionada en las Soluciones y los Servicios es \u00fanicamente bajo su propio riesgo. Las Soluciones pueden no estar actualizadas o no representar con exactitud la totalidad y los detalles de las opciones de tratamiento oncol\u00f3gico o de los programas de asistencia para pacientes. Puede haber programas locales o programas nacionales recientemente actualizados que no se describan en las Soluciones. No debe interpretarse que la publicaci\u00f3n de dicho contenido por parte de la Compa\u00f1\u00eda constituye un respaldo de la Compa\u00f1\u00eda a las opiniones expresadas en \u00e9l ni una garant\u00eda o aval de ninguna estrategia, recomendaci\u00f3n, tratamiento, acci\u00f3n o aplicaci\u00f3n de medicamentos o preparaciones realizadas por el autor del contenido.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Massive Bio es una empresa de an\u00e1lisis de datos que eval\u00faa la informaci\u00f3n y los datos cl\u00ednicos existentes. Massive Bio no es un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, y no se establece ninguna relaci\u00f3n paciente-proveedor al solicitar Servicios a Massive Bio. Massive Bio no lo observar\u00e1 ni examinar\u00e1 f\u00edsicamente, no realizar\u00e1 pruebas de sangre o tejidos, ni tomar\u00e1 im\u00e1genes anat\u00f3micas con fines diagn\u00f3sticos o terap\u00e9uticos.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Massive Bio no ejerce la medicina y no est\u00e1 autorizado, registrado, certificado ni calificado de ninguna otra forma para ejercer la medicina o prestar servicios m\u00e9dicos en ning\u00fan estado.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Massive Bio asume que la informaci\u00f3n y los datos cl\u00ednicos sobre usted proporcionados por sus proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica son precisos y completos. Massive Bio no es responsable ante nadie por ning\u00fan informe incorrecto o incompleto que se le proporcione a usted o a su onc\u00f3logo principal debido a informaci\u00f3n o datos cl\u00ednicos inexactos, incompletos o ilegibles que Massive Bio haya recibido de sus proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Massive Bio rechaza todas las garant\u00edas expresas e impl\u00edcitas, incluidas las garant\u00edas impl\u00edcitas de comerciabilidad y adecuaci\u00f3n para un prop\u00f3sito particular. Massive Bio no realiza ninguna declaraci\u00f3n sobre la exactitud, integridad o fiabilidad de su informe.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Massive Bio emitir\u00e1 su informe a usted o a su onc\u00f3logo principal. Su onc\u00f3logo principal puede decidir usar o no usar el informe de Massive Bio a su entera discreci\u00f3n.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Tras una revisi\u00f3n inicial de su informaci\u00f3n y datos cl\u00ednicos, Massive Bio puede negarse a procesar su solicitud si, a su entera discreci\u00f3n, concluye que sus servicios no ser\u00edan \u00fatiles para usted o su onc\u00f3logo principal.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Massive Bio otorga licencias no exclusivas, mundiales y perpetuas para ejecutar, mostrar y usar las Aplicaciones M\u00f3viles en el Dispositivo.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>3. Modification of these Terms and the Solutions<\/strong><\/p>\n<p><strong>Usted es responsable de revisar regularmente estos T\u00e9rminos. La Compa\u00f1\u00eda tiene el derecho, pero no la obligaci\u00f3n, de corregir cualquier error u omisi\u00f3n en cualquier parte de las Soluciones, los Servicios y estos T\u00e9rminos. La Compa\u00f1\u00eda se reserva el derecho, a su entera discreci\u00f3n, de cambiar, modificar, agregar, eliminar o terminar cualquier parte de las Soluciones, los Servicios y estos T\u00e9rminos, total o parcialmente, en cualquier momento, sin previo aviso. Todos los cambios a estos T\u00e9rminos entran en vigor inmediatamente despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n en las Soluciones. Su uso continuado de las Soluciones o Servicios tras cualquier cambio en estos T\u00e9rminos implicar\u00e1 su aceptaci\u00f3n de dichos cambios.<\/strong><\/p>\n<p><strong>4. Restricciones en el uso de las Soluciones<\/strong><\/p>\n<p><strong>No puede acceder o usar, ni intentar acceder o usar, las Soluciones o los Servicios para realizar cualquier acci\u00f3n que pueda causarnos da\u00f1o a nosotros o a terceros, interferir con el funcionamiento de las Soluciones, o usar las Soluciones de manera que viole alguna ley. Sin limitar lo anterior, usted acepta no:<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Suplantar a ninguna persona o entidad, ni declarar falsamente o tergiversar su afiliaci\u00f3n con alguna persona o entidad, ni el origen de cualquier informaci\u00f3n que proporcione;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Usar cualquier dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento de las Soluciones, los Servicios o cualquier actividad realizada en las Soluciones, ni intentar sondear, escanear, probar vulnerabilidades o violar la seguridad de cualquier sistema o red;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Eludir, hacer ingenier\u00eda inversa, descifrar, descompilar, desensamblar, desencriptar o alterar o interferir de cualquier forma (o intentar, fomentar o apoyar que otra persona intente realizar dichas actividades) cualquier software que forme parte de los Servicios. El uso o distribuci\u00f3n de herramientas dise\u00f1adas para comprometer la seguridad (por ejemplo, programas de adivinaci\u00f3n de contrase\u00f1as, herramientas de cracking o herramientas de sondeo de red) est\u00e1 estrictamente prohibido;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Participar en el uso no autorizado de bots, ara\u00f1as, scraping o recolecci\u00f3n de contenido o informaci\u00f3n, o usar cualquier otro medio automatizado no autorizado para compilar informaci\u00f3n;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Obtener o intentar obtener acceso no autorizado a otros sistemas inform\u00e1ticos, materiales, informaci\u00f3n o cualquier servicio disponible en o a trav\u00e9s de los Servicios;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Realizar cualquier acci\u00f3n que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande sobre nuestra red o infraestructura;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Cargar o transmitir de cualquier forma comunicaciones, software o materiales que infrinjan los derechos de terceros, contengan un virus o sean de alguna manera da\u00f1inos para los computadores o sistemas de nuestros usuarios; o<\/strong><\/li>\n<li><strong>Participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba a cualquier persona de usar o disfrutar de las Soluciones o los Servicios, o que, a nuestra sola discreci\u00f3n, nos exponga a nosotros o a otros a cualquier forma de da\u00f1o o responsabilidad.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Las violaciones a la seguridad de sistemas o redes y ciertas otras conductas pueden resultar en responsabilidad civil o penal. Podemos investigar y colaborar con las autoridades legales para enjuiciar a los usuarios que violen los T\u00e9rminos. Podemos suspender o terminar su acceso a las Soluciones sin previo aviso.<\/strong><\/p>\n<p><strong>5. Divulgaci\u00f3n de Informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Divulgaci\u00f3n conforme a la ley. La Compa\u00f1\u00eda se reserva siempre el derecho de divulgar cualquier informaci\u00f3n seg\u00fan sea necesario para cumplir con cualquier ley, regulaci\u00f3n, procedimiento legal o solicitud gubernamental aplicable, incluida la informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal, o para editar, negar o eliminar cualquier informaci\u00f3n o material, total o parcialmente, a la sola discreci\u00f3n de la Compa\u00f1\u00eda.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Proporcionar informaci\u00f3n personal correcta. Al usar las Soluciones, se le puede requerir ingresar cierta informaci\u00f3n, incluida, sin limitaci\u00f3n, informaci\u00f3n personal (colectivamente, \u201cInformaci\u00f3n\u201d). Usted declara y garantiza que proporcionar\u00e1 a la Compa\u00f1\u00eda informaci\u00f3n completa, verdadera y correcta, y actualizar\u00e1 dicha Informaci\u00f3n en las Soluciones de manera oportuna seg\u00fan sea razonablemente necesario y seg\u00fan lo requieran las Soluciones.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>6. Materiales<\/strong><\/p>\n<p><strong>Existen dos tipos de materiales que puede enviar: \u201cMateriales de Cuenta\u201d, que se relacionan con usted y su informaci\u00f3n de salud y se cargan con el prop\u00f3sito de acceder a los Servicios, incluyendo solicitar ser paciente, solicitar reembolsos o realizar una donaci\u00f3n; y \u201cMateriales Generales\u201d, como comentarios o retroalimentaci\u00f3n que env\u00ede a las Soluciones.<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Materiales de Cuenta. Debe registrarse en las Soluciones para solicitar Servicios creando un perfil de usuario. Al registrarse, usted acepta proporcionar informaci\u00f3n precisa, actual y completa sobre usted seg\u00fan se le solicite o indique en las Soluciones, y actualizar dicha informaci\u00f3n de manera oportuna para mantener su exactitud. La Compa\u00f1\u00eda tiene el derecho de suspender o cancelar cualquier cuenta u otro registro y de negar cualquier uso actual o futuro de las Soluciones si sospecha que dicha informaci\u00f3n es inexacta o incompleta. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de cualquier contrase\u00f1a y nombre de usuario que se le asigne o seleccione en relaci\u00f3n con el Servicio. Usted es responsable de todas las actividades que ocurran bajo su contrase\u00f1a o cuenta.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Materiales Generales. Si env\u00eda informaci\u00f3n o materiales a nosotros (incluyendo, sin limitaci\u00f3n, ideas, conocimientos, conceptos, t\u00e9cnicas, retroalimentaci\u00f3n, datos, preguntas, comentarios, sugerencias, estrategias, obras art\u00edsticas, estad\u00edsticas, gr\u00e1ficos, procesos, planes, software gratuito, scripts, c\u00f3digos o vulnerabilidades), usted otorga a la Compa\u00f1\u00eda una licencia ilimitada, perpetua, irrevocable, libre de regal\u00edas, mundial, transferible y sublicenciable para usar dichos materiales o informaci\u00f3n de cualquier manera y para cualquier prop\u00f3sito comercial o no comercial, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, el derecho de reproducir, copiar, mostrar (p\u00fablicamente o de otra manera), ejecutar (p\u00fablicamente o de otra manera), modificar, transmitir, distribuir, editar, reformatear, traducir y crear trabajos derivados de esos materiales o informaci\u00f3n. Usted entiende que no recibir\u00e1 compensaci\u00f3n ni reconocimiento por dicho uso. Acepta que no tendr\u00e1 recurso alguno contra la Compa\u00f1\u00eda ni derecho a tarifas de licencia o regal\u00edas por cualquier presunta o real infracci\u00f3n o apropiaci\u00f3n indebida de cualquier propiedad incluida en sus comunicaciones.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Su responsabilidad sobre los Materiales y los derechos de supervisi\u00f3n de la Compa\u00f1\u00eda.<\/strong><strong>\u00a0Usted ser\u00e1 responsable de sus Materiales y de las consecuencias de transmitirlos. La Compa\u00f1\u00eda no tiene obligaci\u00f3n de supervisarlo a usted ni a ning\u00fan otro usuario en el uso de las Soluciones. La Compa\u00f1\u00eda se reserva el derecho de revisar y supervisar su uso de las Soluciones, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, el uso de cualquier ID de usuario y contrase\u00f1a para acceder a las Soluciones y cualquier Material enviado o modificado en las Soluciones, y de eliminar cualquier Material que, a su sola discreci\u00f3n, considere que viola estos T\u00e9rminos. La Compa\u00f1\u00eda se reserva el derecho de restringir o terminar su acceso a las Soluciones, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, su acceso a cualquiera o todos los servicios proporcionados en ellas o su capacidad de usar cualquier ID de usuario y contrase\u00f1a del sitio web, en cualquier momento y sin previo aviso, si creemos que ha violado estos T\u00e9rminos o es probable que los viole. Su \u00fanico recurso contra la Compa\u00f1\u00eda en caso de disputa derivada de estos T\u00e9rminos, las Soluciones o su uso de las mismas, es dar por terminados estos T\u00e9rminos dejando de usar las Soluciones. En caso de terminaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos, la Compa\u00f1\u00eda puede eliminar y almacenar, a su discreci\u00f3n, los Materiales y datos asociados con su uso de las Soluciones. La Compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n puede cambiar, suspender o descontinuar cualquier aspecto de la parte de las Soluciones disponible p\u00fablicamente, incluida la disponibilidad de cualquier funci\u00f3n del sitio web, base de datos o contenido. En cuanto a la parte de las Soluciones protegida por contrase\u00f1a, la Compa\u00f1\u00eda le proporcionar\u00e1 un aviso de treinta (30) d\u00edas antes de cambiar, suspender o descontinuar materialmente cualquier aspecto de esta parte de las Soluciones.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>7. Compromiso con la Diversidad e Inclusi\u00f3n (D&amp;I)<\/strong><\/p>\n<p><strong>La Compa\u00f1\u00eda se compromete de manera inequ\u00edvoca a fomentar un entorno laboral caracterizado por la diversidad y la inclusi\u00f3n. Este compromiso est\u00e1 integrado en las operaciones de la Compa\u00f1\u00eda y se refleja en una variedad de iniciativas y pr\u00e1cticas. Al adherirse a estos principios e incorporar los objetivos de D&amp;I en nuestra estructura organizacional, nos esforzamos por crear un entorno propicio para la prosperidad de todos los empleados. Esto, a su vez, impulsa la innovaci\u00f3n y mejora nuestra capacidad para servir eficazmente a nuestros clientes, pacientes y a cualquier individuo u organizaci\u00f3n que trabaje con Massive Bio.<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Responsabilidad del liderazgo. El liderazgo de la Compa\u00f1\u00eda asume la responsabilidad de abogar, respaldar y sostener D&amp;I en todos los niveles organizacionales. Los l\u00edderes tienen la obligaci\u00f3n de encarnar nuestra cultura inclusiva, participar activamente en iniciativas de diversidad y transmitir expresamente la importancia de D&amp;I a todo el personal.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Pol\u00edticas y directrices. La Compa\u00f1\u00eda ha establecido pol\u00edticas y directrices definitivas para asegurar la aplicaci\u00f3n consistente de los principios de D&amp;I en sus operaciones regulares. Estas directrices abarcan \u00e1reas como contrataci\u00f3n, promociones, capacitaci\u00f3n y prevenci\u00f3n del acoso, con el objetivo general de proporcionar igualdad de oportunidades para todos.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Pr\u00e1cticas de reclutamiento y contrataci\u00f3n. La Compa\u00f1\u00eda est\u00e1 comprometida a construir una fuerza laboral diversa mediante la b\u00fasqueda activa de candidatos de una amplia gama de antecedentes, habilidades y experiencias. Esto incluye colaboraciones con plataformas laborales diversas, participaci\u00f3n en ferias de empleo dirigidas a grupos subrepresentados y la adopci\u00f3n de t\u00e9cnicas de contrataci\u00f3n ciega para mitigar los sesgos inconscientes.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Grupos de Recursos para Empleados (ERGs). Los ERGs de la Compa\u00f1\u00eda ofrecen apoyo, mentor\u00eda y oportunidades de networking para empleados de diversos antecedentes. Estos grupos son fundamentales para cultivar una \u00e9tica laboral inclusiva y promover perspectivas diversas en los procesos de toma de decisiones.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Capacitaci\u00f3n y desarrollo. La Compa\u00f1\u00eda se compromete a invertir en programas de capacitaci\u00f3n y desarrollo dise\u00f1ados para sensibilizar a los empleados sobre el sesgo inconsciente, la sensibilidad cultural y la comunicaci\u00f3n inclusiva. Esta iniciativa busca capacitar a la fuerza laboral para fomentar un entorno donde todos se sientan valorados, respetados y puedan contribuir al m\u00e1ximo de su potencial.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Responsabilidad. La Compa\u00f1\u00eda sostiene el principio de responsabilidad en relaci\u00f3n con sus objetivos de D&amp;I. Esto implica un escrutinio regular de nuestras pol\u00edticas, pr\u00e1cticas e iniciativas, as\u00ed como la implementaci\u00f3n de mejoras basadas en los resultados de estas revisiones.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Compromiso con la comunidad. La Compa\u00f1\u00eda reconoce su responsabilidad de contribuir a las comunidades en las que opera. Colaboramos con organizaciones locales que promueven la diversidad, inclusi\u00f3n y la igualdad de oportunidades, y animamos a nuestros empleados a participar en estas iniciativas.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>8. Su Cuenta<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Seguridad de la cuenta y contrase\u00f1a. Si usted crea una cuenta y recibe o establece una contrase\u00f1a para dicha cuenta, es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contrase\u00f1a, as\u00ed como de restringir el acceso a su computadora. Usted acepta plena responsabilidad por todas las actividades que se realicen bajo su cuenta o contrase\u00f1a. La Compa\u00f1\u00eda se reserva el derecho de negarle el servicio, terminar cuentas o eliminar contenido a su entera discreci\u00f3n.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Notificaci\u00f3n de uso no autorizado \/ cese de acceso. Usted deber\u00e1 notificar inmediatamente a la Compa\u00f1\u00eda sobre cualquier uso no autorizado o amenaza de uso no autorizado de su cuenta o de los Servicios, o cualquier otra violaci\u00f3n o posible violaci\u00f3n de seguridad que conozca con respecto a su cuenta o a los Servicios, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, cualquier p\u00e9rdida o compromiso de cualquier contrase\u00f1a, y cooperar\u00e1 con la Compa\u00f1\u00eda de todas las formas razonables para ayudar a prevenir el uso no autorizado, amenaza de uso no autorizado, divulgaci\u00f3n o amenaza de divulgaci\u00f3n relacionada con los Servicios, su cuenta y su contrase\u00f1a. Usted acepta que, inmediatamente despu\u00e9s de la terminaci\u00f3n de su derecho a usar los Servicios o cualquier parte protegida por contrase\u00f1a de los Servicios, o tras cualquier requerimiento previo de la Compa\u00f1\u00eda en cualquier momento, cesar\u00e1 todo acceso y uso de los Servicios o de dicha parte protegida por contrase\u00f1a y no intentar\u00e1 acceder ni usar los mismos.<\/strong><\/p>\n<p><strong>9. Regulaciones: EE.\u202fUU.<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Cumplimiento normativo y certificaciones. Massive Bio opera cumpliendo con las regulaciones y directrices aplicables a los servicios de salud en los Estados Unidos, incluyendo la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud de 1996 (HIPAA) y las directrices establecidas por la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA).<\/strong><\/li>\n<li><strong>Federalwide Assurance (FWA), cumplimiento de la FDA y protecci\u00f3n de datos. Seguimos un enfoque de Federalwide Assurance (FWA), asegurando el cumplimiento de las regulaciones establecidas por la FDA, as\u00ed como de las directrices del Consejo Europeo de Protecci\u00f3n de Datos (EDPB). Nuestro compromiso con el cumplimiento normativo se extiende a los est\u00e1ndares m\u00e1s altos, incluyendo los exigidos por la FDA.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Certificaci\u00f3n de seguridad y cumplimiento. Massive Bio mantiene la certificaci\u00f3n SOC 2, demostrando nuestro compromiso con la seguridad de los datos y el cumplimiento normativo.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Pol\u00edtica de privacidad. Nuestra pol\u00edtica de privacidad completa est\u00e1 disponible para su revisi\u00f3n en nuestro sitio web en: Pol\u00edtica de Privacidad.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"5\" type=\"1\">\n<li><strong>Certificaciones adicionales Adem\u00e1s de cumplir con HIPAA y las directrices de la FDA, Massive Bio ha obtenido certificaciones adicionales para garantizar la calidad, la protecci\u00f3n del paciente y la seguridad de la privacidad: Aprobaci\u00f3n de la Oficina de Protecci\u00f3n de Investigaci\u00f3n Humana (OHRP). El Federalwide Assurance (FWA) de Massive Bio ha sido aprobado por la OHRP. Esta aprobaci\u00f3n refleja nuestro compromiso de cumplimiento m\u00e1s all\u00e1 de los requisitos de HIPAA, especialmente en el contexto de la investigaci\u00f3n cl\u00ednica. Documentaci\u00f3n integral de cumplimiento. Massive Bio ha presentado toda la documentaci\u00f3n necesaria ante la OHRP, indicando nuestro compromiso de adherirse a los requisitos establecidos en 45 CFR parte 46 al realizar investigaciones con sujetos humanos no exentas, apoyadas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) u otras investigaciones cubiertas por nuestro assurance. Verificaci\u00f3n del Federalwide Assurance. Nuestro FWA ha sido oficialmente reconocido y aprobado por la OHRP. La verificaci\u00f3n de nuestro estado de assurance se puede consultar en la Base de Datos de Assurance de la OHRP usando el n\u00famero de identificaci\u00f3n FWA00030601.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>10. Regulaciones: Canad\u00e1<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Cumplimiento con las leyes de protecci\u00f3n de datos canadienses. Massive Bio se compromete a respetar las leyes de protecci\u00f3n de datos de Canad\u00e1, incluidas las leyes provinciales y territoriales aplicables, as\u00ed como la Ley de Protecci\u00f3n de Informaci\u00f3n Personal y Documentos Electr\u00f3nicos (PIPEDA), en la medida en que sea legalmente aplicable al tipo de informaci\u00f3n que podamos recopilar, usar o divulgar. Adem\u00e1s de nuestra certificaci\u00f3n SOC 2 y estricta adhesi\u00f3n a las regulaciones HIPAA y GDPR, aseguramos el cumplimiento de las leyes de privacidad de datos canadienses en todos los aspectos de nuestras operaciones.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Oficial de Protecci\u00f3n de Datos (DPO) dedicado a Canad\u00e1. Para supervisar nuestros esfuerzos de cumplimiento en Canad\u00e1, hemos designado un Oficial de Protecci\u00f3n de Datos (DPO) dedicado. Este rol es fundamental para garantizar que nuestras pr\u00e1cticas de manejo de datos se alineen con las leyes y est\u00e1ndares canadienses. Nuestro DPO, Cagatay Culcuoglu, quien tambi\u00e9n es nuestro Chief Privacy Officer y cofundador, es responsable de supervisar nuestro cumplimiento con las regulaciones de privacidad de datos canadienses. Adem\u00e1s, nuestro Head of Product se encuentra f\u00edsicamente en Canad\u00e1, reforzando nuestro compromiso con el cumplimiento de las leyes canadienses de protecci\u00f3n de datos.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>11. Regulations: India<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Cumplimiento con las leyes de protecci\u00f3n de datos de India. Massive Bio se compromete a respetar las leyes de protecci\u00f3n de datos de India, incluyendo las Reglas de Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n (Pr\u00e1cticas y Procedimientos de Seguridad Razonables y Datos o Informaci\u00f3n Personal Sensible) de 2011, bajo la Ley de Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n de 2000. Garantizamos el cumplimiento de estas regulaciones en todos los aspectos de nuestras operaciones, incluida la recopilaci\u00f3n digital de datos o informaci\u00f3n personal sensible (SPDI) con el consentimiento expl\u00edcito del paciente.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Oficial de Protecci\u00f3n de Datos (DPO) dedicado a India. Para supervisar nuestros esfuerzos de cumplimiento en India, hemos designado un Oficial de Protecci\u00f3n de Datos (DPO) dedicado. Este rol es esencial para garantizar que nuestras pr\u00e1cticas de manejo de datos se alineen con las leyes y est\u00e1ndares de India. Nuestro DPO es responsable de supervisar y mantener el cumplimiento con las regulaciones de privacidad de datos de India, asegurando que los datos personales sensibles se protejan y manejen de acuerdo con la ley aplicable.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>12. Regulaciones: Australia<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Cumplimiento con las leyes de protecci\u00f3n de datos de Australia. Massive Bio se compromete a respetar las leyes de protecci\u00f3n de datos de Australia, incluyendo la Ley de Privacidad de 1988 y los Principios de Privacidad de Australia (APPs). Garantizamos el cumplimiento de estas regulaciones en todos los aspectos de nuestras operaciones, incluida la recopilaci\u00f3n digital de datos o informaci\u00f3n personal sensible (SPDI) con el consentimiento expl\u00edcito del paciente.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Oficial de Protecci\u00f3n de Datos (DPO) dedicado a Australia. Para supervisar nuestros esfuerzos de cumplimiento en Australia, hemos designado un Oficial de Protecci\u00f3n de Datos (DPO) dedicado. Este rol es fundamental para garantizar que nuestras pr\u00e1cticas de manejo de datos se alineen con las leyes y est\u00e1ndares australianos. Nuestro DPO es responsable de supervisar nuestro cumplimiento con las regulaciones de privacidad de datos de Australia, asegurando que los datos personales sensibles se protejan y manejen de acuerdo con la ley.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>13. Regulaciones: Nueva Zelanda<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Cumplimiento con las leyes de protecci\u00f3n de datos de Nueva Zelanda. Massive Bio se compromete a respetar las leyes de protecci\u00f3n de datos de Nueva Zelanda, incluyendo la Ley de Privacidad de 2020 y el C\u00f3digo de Privacidad de Informaci\u00f3n de Salud de 2020. Garantizamos el cumplimiento de estas regulaciones en todos los aspectos de nuestras operaciones, incluida la recopilaci\u00f3n digital de datos o informaci\u00f3n personal sensible (SPDI) con el consentimiento expl\u00edcito del paciente.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Oficial de Protecci\u00f3n de Datos (DPO) dedicado a Nueva Zelanda. Para supervisar nuestros esfuerzos de cumplimiento en Nueva Zelanda, hemos designado un Oficial de Protecci\u00f3n de Datos (DPO) dedicado. Este rol es fundamental para garantizar que nuestras pr\u00e1cticas de manejo de datos se alineen con las leyes y est\u00e1ndares de Nueva Zelanda. Nuestro DPO es responsable de supervisar nuestro cumplimiento con las regulaciones de privacidad de datos de Nueva Zelanda, asegurando que los datos personales sensibles se protejan y manejen de acuerdo con la ley.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>14. Regulaciones: UE y Otros Pa\u00edses<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Registro en la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) para fines del Reglamento de Ensayos Cl\u00ednicos (CTR). Massive Bio est\u00e1 registrada en la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) para fines del Reglamento de Ensayos Cl\u00ednicos (CTR). Los detalles de nuestro registro son los siguientes:<br \/>\nID de la Organizaci\u00f3n: ORG-100044618<br \/>\nNombre de la Organizaci\u00f3n: Massive Bio<\/strong>\u00a0<strong>ID de la Ubicaci\u00f3n: LOC-100073754<br \/>\nEstado de la Ubicaci\u00f3n: ACTIVO<br \/>\nFecha de Modificaci\u00f3n: 03-10-2022<\/strong><\/li>\n<li><strong>Cumplimiento regulatorio en Europa, Israel, Brasil y otros pa\u00edses. Massive Bio cumple con un conjunto integral de regulaciones en diversos pa\u00edses para garantizar el cumplimiento de los requisitos legales. Las regulaciones que seguimos incluyen:\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul type=\"disc\">\n<li><strong>Uni\u00f3n Europea (UE) y Reino Unido (UK): Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (GDPR) y Reglamento de Ensayos Cl\u00ednicos (CTR \u2013 Reglamento (UE) N.\u00ba 536\/2014).\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>Alemania: Ley alemana sobre competencia desleal (Ley contra la competencia desleal \u2013 \u201cUWG\u201d) y Ley alemana sobre publicidad de medicamentos (Ley de publicidad de productos farmac\u00e9uticos \u2013 \u201cHWG\u201d).<\/strong><\/li>\n<li><strong>Francia: Art\u00edculo L.1121-1 del C\u00f3digo de Salud P\u00fablica franc\u00e9s (\u201cCSPF\u201d) y Buenas Pr\u00e1cticas Cl\u00ednicas (BPC) de la UE integradas en la legislaci\u00f3n francesa.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Grecia: Decisi\u00f3n Ministerial 59676\/2016.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Italia: Regulaciones gobernadas por el Ministerio de Salud, el Instituto Superior de Salud (\u201cIstituto Superiore di Sanit\u00e0\u201d) y la Agencia Italiana de Medicamentos (\u201cAgenzia Italiana del Farmaco\u201d).<\/strong><\/li>\n<li><strong>Polonia: Cumplimiento con la autoridad de registro de ensayos cl\u00ednicos de Polonia.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Rumania: Cumplimiento con la Orden del Ministro de Salud n.\u00ba 904\/2006 y regulaciones de la Agencia Nacional de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos de Rumania (\u201cANMDM\u201d).<\/strong><\/li>\n<li><strong>Espa\u00f1a: Real Decreto Espa\u00f1ol 1090\/2015.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Otros pa\u00edses (Brasil, Colombia, Israel, Turqu\u00eda):<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>(i) Brasil: Ley General de Protecci\u00f3n de Datos (LGPD). Las actividades de investigaci\u00f3n cl\u00ednica siguen las pautas establecidas por la Ag\u00eancia Nacional de Vigil\u00e2ncia Sanit\u00e1ria (ANVISA), asegurando alineaci\u00f3n con las leyes nacionales y manteniendo est\u00e1ndares internacionales de Buenas Pr\u00e1cticas Cl\u00ednicas (BPC). (ii) Colombia: Cumplimiento con regulaciones relevantes, incluyendo las establecidas por el Ministerio de Salud (MoH) y autoridades regulatorias como Invima. (iii) Israel: Ley de Protecci\u00f3n de la Privacidad (1981) y Ley de Derechos del Paciente (1996). Las pr\u00e1cticas de investigaci\u00f3n cl\u00ednica cumplen con los est\u00e1ndares regulatorios establecidos por el Ministerio de Salud, asegurando conformidad con la legislaci\u00f3n nacional y las directrices internacionales de Buenas Pr\u00e1cticas Cl\u00ednicas (BPC). (iv) Turqu\u00eda: Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales (Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu) y Ley de Derechos de los Pacientes (Hasta Haklar\u0131 Kanunu). Las pr\u00e1cticas de investigaci\u00f3n cl\u00ednica cumplen con las regulaciones establecidas por el Ministerio de Salud (Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131), garantizando conformidad con la legislaci\u00f3n nacional y las Buenas Pr\u00e1cticas Cl\u00ednicas (BPC) internacionales.<\/strong><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li><strong>Medidas Adicionales de Cumplimiento: (i) Enfoque conforme al Comit\u00e9 Europeo de Protecci\u00f3n de Datos (EDPB). (ii) Certificaci\u00f3n Privacy Shield. (iii) EU-U.S. DPF.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li><strong>Certificaci\u00f3n en Buenas Pr\u00e1cticas Cl\u00ednicas (BPC): Todos los miembros clave del equipo de Massive Bio est\u00e1n capacitados y certificados en Buenas Pr\u00e1cticas Cl\u00ednicas (BPC) seg\u00fan las directrices del Consejo Internacional para la Armonizaci\u00f3n (ICH) E6 BPC, abarcando temas esenciales para ensayos cl\u00ednicos con f\u00e1rmacos y productos biol\u00f3gicos. Esta certificaci\u00f3n se mantiene incluso si Massive Bio no realiza ensayos cl\u00ednicos, ya que todas las actividades se llevan a cabo antes del consentimiento informado.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>15. Declaraciones y Garant\u00edas del Usuario<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Al usar o acceder a las Soluciones o al Enviar sus Materiales, usted (1) declara y garantiza que posee o controla de otro modo todos los derechos sobre sus Materiales necesarios para otorgar las licencias concedidas en estos T\u00e9rminos, incluidos, sin limitaci\u00f3n, todos los derechos necesarios para enviar los Materiales, y que tiene todo el derecho, poder y autoridad para celebrar estos T\u00e9rminos y cumplirlos plenamente; (2) declara y garantiza que su uso de las Soluciones, el contenido del Sitio web y\/o los Materiales no viola ni violar\u00e1 ning\u00fan derecho de terceros, incluidos, sin limitaci\u00f3n, cualquier derecho de propiedad intelectual de terceros, derecho de publicidad o privacidad, derecho de secreto comercial o confidencialidad, derecho contractual, ni infringe estos T\u00e9rminos ni ning\u00fan otro acuerdo al que est\u00e9 sujeto ni ninguna ley, norma, reglamento, orden o sentencia aplicable; (3) declara y garantiza que cumplir\u00e1 con todas las leyes, contratos y\/o acuerdos aplicables, por su cuenta y responsabilidad, en relaci\u00f3n con su uso o acceso a las Soluciones; (4) declara y garantiza que solo enviar\u00e1 y usar\u00e1 Materiales que puedan ser utilizados de acuerdo con las licencias que ha otorgado en estos T\u00e9rminos; y (5) acepta que la Compa\u00f1\u00eda no ser\u00e1 responsable ante usted ni ante ning\u00fan tercero por aceptar o no aceptar sus Materiales, ni por eliminar o no eliminar sus Materiales, total o parcialmente.<\/strong><\/li>\n<li><strong>RENUNCIA DE DECLARACIONES Y GARANT\u00cdAS. USTED ACEPTA QUE SU USO DE LAS Soluciones ES BAJO SU PROPIO RIESGO. LOS ESFUERZOS DE LA COMPA\u00d1\u00cdA PARA MODIFICAR LAS Soluciones NO SE CONSIDERAR\u00c1N UNA RENUNCIA A ESTAS LIMITACIONES. Las Soluciones, INCLUYENDO TODO EL CONTENIDO, INFORMACI\u00d3N O SERVICIOS PROPORCIONADOS A TRAV\u00c9S DE, O EN CONJUNCI\u00d3N CON, LAS Soluciones, SE PROPORCIONAN \u201cTAL CUAL\u201d, COMO CONVENIENCIA PARA TODOS LOS USUARIOS, SIN REPRESENTACI\u00d3N NI GARANT\u00cdA DE NING\u00daN TIPO HACIA USTED O CUALQUIER TERCERO, INCLUYENDO, SIN LIMITACI\u00d3N, CUALQUIER GARANT\u00cdA EXPRESA O IMPL\u00cdCITA (1) DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROP\u00d3SITO PARTICULAR, (2) SOBRE EL CONTENIDO INFORMACIONAL O SU EXACTITUD, (3) DE NO INFRACCI\u00d3N, (4) DE DISFRUTE PAC\u00cdFICO, (5) DE TITULARIDAD, (6) DE QUE LAS Soluciones FUNCIONAR\u00c1N DE MANERA LIBRE DE ERRORES, OPORTUNA, SEGURA O ININTERRUMPIDA, QUE EST\u00c9 ACTUALIZADA Y DESCRIBA CON PRECISI\u00d3N LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE LA COMPA\u00d1\u00cdA, O QUE EST\u00c9 LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DA\u00d1INOS, (7) DE QUE CUALQUIER DEFECTO O ERROR EN LAS Soluciones SER\u00c1 CORREGIDO, O (8) DE QUE LAS Soluciones SON COMPATIBLES CON CUALQUIER PLATAFORMA DE HARDWARE O SOFTWARE EN PARTICULAR.<\/strong><\/li>\n<li><strong>RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD. EN NING\u00daN CASO LA COMPA\u00d1\u00cdA NI SUS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, AGENTES, EMPLEADOS, REPRESENTANTES, UNIDADES OPERATIVAS INTERNAS, AFILIADOS, SUBSIDIARIAS, SUBLICENCIATARIOS, SUCESORES Y CESIONARIOS, CONTRATISTAS INDEPENDIENTES Y PARTES RELACIONADAS (COLECTIVAMENTE, JUNTO CON LA COMPA\u00d1\u00cdA, LAS \u201cENTIDADES DE LA COMPA\u00d1\u00cdA\u201d) SER\u00c1N RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR P\u00c9RDIDA DE GANANCIAS, P\u00c9RDIDA DE USO, P\u00c9RDIDA DE DATOS, INTERRUPCI\u00d3N DEL NEGOCIO, O CUALQUIER DA\u00d1O DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE QUE SURJA O EST\u00c9 DE ALGUNA MANERA RELACIONADO CON EL USO DE LAS Soluciones O CON EL RETRASO O LA INCAPACIDAD DE USARLAS, O POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE SEGURIDAD ASOCIADO CON LA TRANSMISI\u00d3N DE INFORMACI\u00d3N SENSIBLE A TRAV\u00c9S DE LAS Soluciones, O POR CUALQUIER INFORMACI\u00d3N, PRODUCTOS Y SERVICIOS OBTENIDOS A TRAV\u00c9S DE O VISTOS EN LAS Soluciones, O DE OTRO MODO SURGIDO DEL USO DE ESTAS, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, REGLAMENTACI\u00d3N, PRECEDENTE DE DERECHO COM\u00daN O DE OTRO MODO, INCLUSO SI LA COMPA\u00d1\u00cdA HA SIDO ADVERTIDA SOBRE LA POSIBILIDAD DE DA\u00d1OS E INCLUSO SI TALES DA\u00d1OS RESULTAN DE NEGLIGENCIA O NEGLIGENCIA GRAVE DE LA COMPA\u00d1\u00cdA. DADO QUE ALGUNOS ESTADOS\/JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSI\u00d3N O LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD POR DA\u00d1OS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LA LIMITACI\u00d3N ANTERIOR PUEDE NO APLICARLE. EN DICHOS ESTADOS, LA RESPONSABILIDAD DE LAS ENTIDADES DE LA COMPA\u00d1\u00cdA SE LIMITAR\u00c1 HASTA EL M\u00c1XIMO PERMITIDO POR LA LEY. EXONERACIONES ADICIONALES APARECEN DENTRO DEL CUERPO DE LAS Soluciones Y SE INCORPORAN AQU\u00cd POR REFERENCIA. EN LA MEDIDA EN QUE CUALQUIER EXONERACI\u00d3N IMPONGA RESTRICCIONES M\u00c1S GRANDES SOBRE SU USO DE LAS Soluciones O DEL MATERIAL CONTENIDO EN ELLAS, SE APLICAR\u00c1N TALES RESTRICCIONES MAYORES. ESTA INDEMNIZACI\u00d3N SE APLICAR\u00c1 A RECLAMACIONES DE TERCEROS, AS\u00cd COMO A RECLAMACIONES ENTRE LAS PARTES.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>16. Indemnizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Usted indemnizar\u00e1, defender\u00e1 (o resolver\u00e1) y mantendr\u00e1 indemnes a las Entidades de la Compa\u00f1\u00eda de todas las reclamaciones, acciones, procedimientos, p\u00e9rdidas, acuerdos, sentencias, responsabilidades, demandas, da\u00f1os, disputas o exigencias, incluidos, sin limitaci\u00f3n, cualquier procedimiento, investigaci\u00f3n o reclamaci\u00f3n de una organizaci\u00f3n de autorregulaci\u00f3n, agencia o comisi\u00f3n de valores estatal o federal, e incluyendo honorarios razonables de abogados y todos los dem\u00e1s costos, tarifas y gastos (colectivamente, \u201cReclamaciones\u201d) contra cualquiera de las Entidades de la Compa\u00f1\u00eda, en la mayor medida permitida por la ley, que surjan de o est\u00e9n relacionados con (1) su conducta, provisi\u00f3n de contenido o uso de las Soluciones, o tales acciones realizadas por cualquier tercero a trav\u00e9s de usted, (2) su violaci\u00f3n de los derechos de otra persona o parte, (3) cualquier Material proporcionado o puesto a disposici\u00f3n por usted, y (4) cualquier incumplimiento o violaci\u00f3n por su parte de sus obligaciones bajo estos T\u00e9rminos, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, cualquier incumplimiento de sus declaraciones y garant\u00edas aqu\u00ed contenidas. Usted no resolver\u00e1 ninguna reclamaci\u00f3n indemnizable sin el consentimiento previo por escrito de la Compa\u00f1\u00eda; dicho consentimiento no ser\u00e1 retenido de manera irrazonable. En relaci\u00f3n con cualquier Reclamaci\u00f3n que pueda dar lugar a sus obligaciones de indemnizaci\u00f3n seg\u00fan lo establecido anteriormente, las Entidades de la Compa\u00f1\u00eda tendr\u00e1n el derecho exclusivo, a su elecci\u00f3n, de defender, negociar y resolver la demanda, acci\u00f3n o procedimiento. Usted estar\u00e1 obligado por la resoluci\u00f3n de cualquier reclamaci\u00f3n, acci\u00f3n o procedimiento defendido de esta manera o cualquier acuerdo o resoluci\u00f3n efectuada. Los remedios proporcionados en esta Secci\u00f3n no son exclusivos y no limitan otros remedios disponibles para las Entidades de la Compa\u00f1\u00eda seg\u00fan esta Secci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p><strong>17. Confidencialidad<\/strong><\/p>\n<p><strong>Usted reconoce que puede utilizar y adquirir Informaci\u00f3n Confidencial de la Compa\u00f1\u00eda al usar partes de las Soluciones. Seg\u00fan se utiliza aqu\u00ed, \u201cInformaci\u00f3n Confidencial\u201d significa toda informaci\u00f3n confidencial y propietaria y secretos comerciales de la Compa\u00f1\u00eda, ya sea o no registrada por escrito, y en cualquier forma o medio, relacionada con la Compa\u00f1\u00eda o el negocio de la Compa\u00f1\u00eda, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, aquella relacionada con la propiedad intelectual de la Compa\u00f1\u00eda, tecnolog\u00eda, investigaci\u00f3n y desarrollo, sistemas, software, planes de negocio, operaciones comerciales, estrategias, informaci\u00f3n financiera, informaci\u00f3n t\u00e9cnica, clientes, listas de clientes, proveedores, pol\u00edticas y procedimientos operativos, y cualquier informaci\u00f3n de terceros que la Compa\u00f1\u00eda est\u00e9 obligada a mantener confidencial cuando dicha informaci\u00f3n no sea generalmente accesible sin contrase\u00f1a. \u201cInformaci\u00f3n Confidencial\u201d incluye cualquier contrase\u00f1a de cuenta. Usted no deber\u00e1 en ning\u00fan momento, directa o indirectamente, para ning\u00fan prop\u00f3sito, usar, copiar o divulgar a cualquier otra persona o entidad cualquier Informaci\u00f3n Confidencial ni permitir que otros lo hagan, excepto para los fines expresamente permitidos en estos T\u00e9rminos. La Compa\u00f1\u00eda puede buscar y obtener medidas cautelares contra la divulgaci\u00f3n o amenaza de divulgaci\u00f3n de Informaci\u00f3n Confidencial, adem\u00e1s de cualquier otro remedio legal disponible. Usted deber\u00e1 notificar a la Compa\u00f1\u00eda de inmediato si tiene conocimiento de cualquier posesi\u00f3n o uso no autorizado de la Informaci\u00f3n Confidencial y deber\u00e1 proporcionar prontamente todos los detalles de dicha posesi\u00f3n o uso a la Compa\u00f1\u00eda.<\/strong><\/p>\n<p><strong>18. Derechos de Autor y Otra Propiedad Intelectual<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Propiedad del Sitio Web. Las Soluciones y todo el contenido, organizaci\u00f3n, gr\u00e1ficos, dise\u00f1o, compilaci\u00f3n, traducci\u00f3n y otros asuntos relacionados con las Soluciones (colectivamente, el \u201cContenido\u201d) est\u00e1n protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad (incluidos, entre otros, derechos de propiedad intelectual) aplicables bajo convenciones internacionales y las leyes de EE.\u202fUU. y de otros pa\u00edses. Las Soluciones y todo el Contenido son propiedad de la Compa\u00f1\u00eda y de licenciantes terceros. Todos los derechos, t\u00edtulos e intereses sobre las Soluciones y el Contenido permanecer\u00e1n con la Compa\u00f1\u00eda o los licenciantes terceros. Otros nombres de productos y compa\u00f1\u00edas mencionados en el presente documento pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios. Usted no adquiere derechos de propiedad sobre las Soluciones ni sobre ning\u00fan Contenido, excepto por los derechos que pueda tener sobre los Materiales que proporcione. Usted cumplir\u00e1 con cualquier aviso de derechos de autor adicional, informaci\u00f3n o restricciones contenidas en cualquier Contenido. No modificar\u00e1, adaptar\u00e1, traducir\u00e1, realizar\u00e1 ingenier\u00eda inversa, descompilar\u00e1 ni desarmar\u00e1 las Soluciones ni ning\u00fan contenido del Sitio Web. Solo podr\u00e1 usar las Soluciones y el Contenido seg\u00fan lo expresamente permitido en estos T\u00e9rminos; cualquier otro uso est\u00e1 prohibido. Cualquier copia, republicaci\u00f3n o redistribuci\u00f3n de las Soluciones o del contenido del Sitio Web, incluyendo mediante almacenamiento en cach\u00e9, incrustaci\u00f3n (framing) u otros medios similares, est\u00e1 expresamente prohibida sin el consentimiento previo por escrito de la Compa\u00f1\u00eda y del titular de los derechos de propiedad intelectual correspondiente identificado en el Contenido, cuyo consentimiento podr\u00e1 otorgarse o negarse a exclusiva discreci\u00f3n del titular de los derechos.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Reclamaciones por Infracci\u00f3n de Derechos de Autor. La Compa\u00f1\u00eda respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y espera que sus usuarios hagan lo mismo. Si usted cree que su obra ha sido copiada de manera que constituye una infracci\u00f3n de derechos de autor, proporcione al Agente de Derechos de Autor designado por la Compa\u00f1\u00eda, identificado m\u00e1s abajo, toda la informaci\u00f3n requerida por la Ley de Limitaci\u00f3n de Responsabilidad por Infracci\u00f3n de Derechos de Autor en L\u00ednea de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (\u201cDMCA\u201d), 17 U.S.C. \u00a7 512, resumida como sigue: Una firma f\u00edsica o electr\u00f3nica de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que supuestamente ha sido infringido; Identificaci\u00f3n de la obra protegida por derechos de autor que se afirma ha sido infringida, o, si varias obras protegidas por derechos de autor en un \u00fanico Sitio Web en l\u00ednea est\u00e1n cubiertas por una sola notificaci\u00f3n, una lista representativa de dichas obras en ese Sitio Web; Identificaci\u00f3n del material que se afirma que infringe o es objeto de actividad infractora y que debe ser eliminado o al cual se debe restringir el acceso, con informaci\u00f3n razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material; Informaci\u00f3n razonablemente suficiente para permitirnos contactar a la parte reclamante; Una declaraci\u00f3n de que la parte reclamante tiene una creencia de buena fe de que el uso del material en la forma denunciada no est\u00e1 autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; Una declaraci\u00f3n de que la informaci\u00f3n en la notificaci\u00f3n es precisa y, bajo pena de perjurio, que la parte reclamante est\u00e1 autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo supuestamente infringido; y Cualquier otro material o informaci\u00f3n que pueda ser requerido conforme al DMCA, seg\u00fan sea enmendado de vez en cuando, o por la Oficina de Derechos de Autor de EE.\u202fUU.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Agente de Derechos de Autor. Seg\u00fan el DMCA, la notificaci\u00f3n por escrito de una supuesta infracci\u00f3n de derechos de autor debe enviarse al Agente de Derechos de Autor designado por la Compa\u00f1\u00eda utilizando la siguiente informaci\u00f3n de contacto: Agente de Derechos de Autor Designado de Massive Bio: Correo electr\u00f3nico:\u00a0<\/strong><a href=\"mailto:compliance@massivebio.com\"><strong>compliance@massivebio.com<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>TODAS LAS CONSULTAS AL AGENTE DE DERECHOS DE AUTOR QUE NO EST\u00c9N RELACIONADAS CON UNA RECLAMACI\u00d3N DE INFRACCI\u00d3N DE DERECHOS DE AUTOR NO RECIBIR\u00c1N RESPUESTA.<\/strong><\/p>\n<p><strong>19. Resoluci\u00f3n de Disputas (Cl\u00e1usula de Arbitraje)<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Arbitraje Vinculante. Usted y la Compa\u00f1\u00eda acuerdan someterse a arbitraje vinculante en caso de disputa, dispute, controversia o reclamaci\u00f3n (cada una, una \u201cDisputa\u201d) que surja de o en relaci\u00f3n con estos T\u00e9rminos o el incumplimiento, terminaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, interpretaci\u00f3n o validez de los mismos (incluida la determinaci\u00f3n del alcance o aplicabilidad de estos T\u00e9rminos para arbitrar), los derechos y obligaciones suyos o de la Compa\u00f1\u00eda bajo estos T\u00e9rminos, las Soluciones, el uso de las Soluciones y la informaci\u00f3n, servicios y productos que puedan ser proporcionados por, a trav\u00e9s de, o en conexi\u00f3n con las Soluciones. El arbitraje se llevar\u00e1 a cabo en Boca Raton, Florida, ante un \u00e1rbitro individual, y no como acci\u00f3n colectiva (class action). Usted renuncia expresamente a cualquier derecho que pueda tener de arbitrar una disputa como acci\u00f3n colectiva. Tambi\u00e9n renuncia expresamente a su derecho a juicio con jurado. El arbitraje ser\u00e1 administrado por JAMS (http:\/\/www.jamsadr.com). Puede obtener una copia de las reglas de JAMS contactando a la organizaci\u00f3n. Usted y la Compa\u00f1\u00eda deber\u00e1n acordar un \u00e1rbitro para conducir el arbitraje. Si las partes no pueden acordar un \u00e1rbitro, el \u00e1rbitro ser\u00e1 seleccionado conforme a las reglas de JAMS. Cada parte ser\u00e1 responsable de sus propios honorarios de abogados, expertos y otros, a menos que el \u00e1rbitro otorgue dichos honorarios a la parte vencedora. No obstante cualquier disposici\u00f3n contraria en esta Secci\u00f3n, en la medida en que usted haya violado o amenazado con violar los derechos de propiedad intelectual de la Compa\u00f1\u00eda, la Compa\u00f1\u00eda podr\u00e1 solicitar (y usted no objetar\u00e1) medidas cautelares u otro alivio apropiado en cualquier tribunal estatal o federal en Boca Raton, Florida, y usted consiente en la jurisdicci\u00f3n y competencia exclusivas de dichos tribunales.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Arbitraje Definitivo. La decisi\u00f3n del \u00e1rbitro es final y vinculante para todas las partes. La Ley Federal de Arbitraje (Federal Arbitration Act) rige todo arbitraje bajo esta cl\u00e1usula y no la ley estatal sobre arbitraje. Cualquier tribunal con jurisdicci\u00f3n puede dictar sentencia sobre el laudo del \u00e1rbitro. Si alguna parte de esta cl\u00e1usula, aparte de las renuncias a derechos de acci\u00f3n colectiva, se considera o se encuentra inaplicable por cualquier motivo, el resto permanecer\u00e1 en vigor. No obstante cualquier disposici\u00f3n contraria aqu\u00ed contenida, si la renuncia a derechos de acci\u00f3n colectiva no es aplicable a alguna persona o personas, dicha inaplicabilidad se aplicar\u00e1 \u00fanicamente a esa persona o personas, y todas las dem\u00e1s seguir\u00e1n regidas por la Cl\u00e1usula de Arbitraje.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Renuncia al Derecho de Acci\u00f3n Colectiva. Estos T\u00e9rminos establecen que todas las Disputas se resolver\u00e1n mediante arbitraje vinculante y no en tribunal o juicio con jurado. SI UNA DISPUTA SE ARBITRA, USTED RENUNCIA A SU DERECHO A PARTICIPAR COMO REPRESENTANTE O MIEMBRO DE UNA ACCI\u00d3N COLECTIVA EN CUALQUIER RECLAMACI\u00d3N COLECTIVA QUE PUEDA TENER CONTRA LAS ENTIDADES DE LA COMPA\u00d1\u00cdA, INCLUYENDO CUALQUIER DERECHO A ARBITRAJE COLECTIVO O CUALQUIER CONSOLIDACI\u00d3N DE ARBITRAJES INDIVIDUALES. SIN LIMITACI\u00d3N, ESTO INCLUYE RENUNCIAR A SUS DERECHOS A INICIAR O PARTICIPAR EN UNA ACCI\u00d3N COLECTIVA SEG\u00daN LO ESTABLECIDO EN CUALQUIER LEY ESTATAL.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"4\" type=\"1\">\n<li><strong>Ley Aplicable; Jurisdicci\u00f3n y Competencia; Renuncia al Juicio con Jurado. En la m\u00e1xima medida permitida por la ley, estos T\u00e9rminos se rigen por las leyes de los Estados Unidos de Am\u00e9rica y del Estado de Delaware, excluyendo cualquier ley o principio de conflicto de leyes que aplicar\u00eda la ley de otra jurisdicci\u00f3n. En la medida en que la Cl\u00e1usula de Arbitraje no gobierne una Disputa, usted consiente en este momento la jurisdicci\u00f3n y competencia exclusivas de los tribunales en Boca Raton, Florida, para todas las disputas que surjan de o est\u00e9n relacionadas con el uso de las Soluciones o bajo estos T\u00e9rminos; siempre que, sin embargo, en caso de que la Compa\u00f1\u00eda haya presentado o se haya unido a un tercero en cualquier otro tribunal o foro respecto de cualquier asunto que pueda dar lugar a una reclamaci\u00f3n de la Compa\u00f1\u00eda conforme a estos T\u00e9rminos, usted consiente la jurisdicci\u00f3n de dicho tribunal o foro sobre cualquier reclamaci\u00f3n que pueda ser presentada por la Compa\u00f1\u00eda. Usted consiente irrevocablemente el ejercicio de jurisdicci\u00f3n personal por dichos tribunales en cualquier acci\u00f3n de este tipo. Adem\u00e1s, y no obstante lo anterior, usted renuncia irrevocablemente a cualquier objeci\u00f3n que pueda tener ahora o en el futuro sobre la ubicaci\u00f3n de cualquier demanda, acci\u00f3n o procedimiento judicial en la m\u00e1xima medida permitida por la ley. Cualquier reclamaci\u00f3n de que cualquier demanda, acci\u00f3n o procedimiento se ha presentado en un foro inconveniente ser\u00e1 inaplicable. El fallo final en cualquier demanda, acci\u00f3n o procedimiento ser\u00e1 concluyente y vinculante para usted. Podr\u00e1 ejecutarse en cualquier tribunal en el que est\u00e9 sujeto a jurisdicci\u00f3n mediante una demanda basada en dicho fallo. El uso de las Soluciones no est\u00e1 autorizado en ninguna jurisdicci\u00f3n que no reconozca todas las disposiciones de estos T\u00e9rminos, incluido, sin limitaci\u00f3n, este p\u00e1rrafo. En la medida en que la Cl\u00e1usula de Arbitraje no regule una reclamaci\u00f3n, la Compa\u00f1\u00eda y usted renuncian en este momento al derecho a juicio con jurado en cualquier tribunal y cualquier demanda, acci\u00f3n o procedimiento, ya sea por agravio, contrato u otro motivo, en el que cualquier parte sea parte, respecto de cualquier reclamaci\u00f3n que surja de o en conexi\u00f3n con estos T\u00e9rminos, sus derechos y obligaciones bajo estos T\u00e9rminos, las Soluciones, el uso de las Soluciones y los servicios y productos que puedan ser proporcionados por, a trav\u00e9s de o en conexi\u00f3n con las Soluciones.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>20. Miscel\u00e1neo<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><strong>Visualizaci\u00f3n, Acceso y Uso Fuera de los Estados Unidos. Si y cuando cualquier producto o servicio mencionado en las Soluciones est\u00e9 disponible, lo estar\u00e1 en los Estados Unidos y puede que no est\u00e9 disponible en otros lugares. La Compa\u00f1\u00eda no afirma que las Soluciones o cualquier producto o servicio mencionado en ellas puedan ser legalmente visualizados, accedidos o utilizados fuera de los Estados Unidos. El acceso o uso de las Soluciones o de cualquier producto o servicio mencionado en ellas puede no ser legal para ciertas personas o pa\u00edses. Si usted accede o utiliza las Soluciones desde fuera de los Estados Unidos, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable de cumplir con las leyes de su jurisdicci\u00f3n.<\/strong><\/li>\n<li><strong>No hay Empresa Conjunta. Usted acepta que no existe ninguna empresa conjunta, sociedad, relaci\u00f3n laboral o de agencia entre usted y la Compa\u00f1\u00eda debido a estos T\u00e9rminos o a su uso de las Soluciones.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Encabezados. Los encabezados de las secciones y otros t\u00edtulos en estos T\u00e9rminos se usan \u00fanicamente para la conveniencia de las partes, no tienen significado legal ni contractual y no deben ser utilizados para interpretar, construir o hacer cumplir ninguna de las disposiciones de estos T\u00e9rminos.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Supervivencia. Las disposiciones de las siguientes secciones sobrevivir\u00e1n a cualquier terminaci\u00f3n o vencimiento de estas Secciones: Divulgaci\u00f3n Bajo la Ley, Materiales, Declaraciones y Garant\u00edas del Usuario, Renuncias de Responsabilidad, Indemnizaci\u00f3n, Confidencialidad, Derechos de Autor y Otra Propiedad Intelectual, Resoluci\u00f3n de Disputas (Cl\u00e1usula de Arbitraje), Ley Aplicable; Jurisdicci\u00f3n y Competencia; Renuncia al Juicio con Jurado, y Miscel\u00e1neo.<\/strong><\/li>\n<li><strong>No Renuncia. La falta de la Compa\u00f1\u00eda para hacer cumplir cualquier disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos no se interpretar\u00e1 como una renuncia o limitaci\u00f3n del derecho de la Compa\u00f1\u00eda a hacer cumplir posteriormente y exigir el cumplimiento estricto de esa disposici\u00f3n o de cualquier otra disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Cesi\u00f3n. Usted no puede ceder, delegar ni transferir estos T\u00e9rminos (por efecto de la ley o de otro modo) sin el consentimiento previo por escrito de la Compa\u00f1\u00eda, que se otorgar\u00e1 a su sola discreci\u00f3n. La Compa\u00f1\u00eda puede ceder sus derechos y obligaciones bajo estos T\u00e9rminos a cualquier otra parte.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Plazo de Prescripci\u00f3n. Cualquier causa de acci\u00f3n que usted pueda tener relacionada con su uso de las Soluciones debe iniciarse dentro de un a\u00f1o despu\u00e9s de que surja la reclamaci\u00f3n o causa de acci\u00f3n; cualquier reclamaci\u00f3n de este tipo quedar\u00e1 permanentemente bloqueada, sin considerar ninguna legislaci\u00f3n contraria.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Acuerdo Vinculante. Si alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos se considera inaplicable, dicha disposici\u00f3n reflejar\u00e1 la intenci\u00f3n original de la parte seg\u00fan la ley aplicable. El resto de estos T\u00e9rminos continuar\u00e1 en pleno vigor y efecto.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Notificaciones. Las notificaciones a la Compa\u00f1\u00eda bajo estos T\u00e9rminos ser\u00e1n suficientes \u00fanicamente si se realizan por escrito y se transmiten mediante entrega personal, entregadas por un servicio de mensajer\u00eda r\u00e1pida comercial importante, o enviadas por correo certificado o registrado, con franqueo o cargos pagados, con acuse de recibo solicitado, a la Compa\u00f1\u00eda, siendo efectivas en la fecha de recepci\u00f3n real y confirmada por la Compa\u00f1\u00eda. Las notificaciones a usted se consideran efectivas si se env\u00edan al correo electr\u00f3nico, SMS, fax, chat, direcci\u00f3n postal, WhatsApp u otra informaci\u00f3n de contacto proporcionada por usted y se consideran efectivas en la primera de las siguientes: confirmaci\u00f3n de recibo o un d\u00eda despu\u00e9s de haber sido enviadas.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Acuerdo Completo; Idioma del Acuerdo. Estos T\u00e9rminos contienen el acuerdo completo entre usted y la Compa\u00f1\u00eda con respecto a las Soluciones. Sustituyen todas las comunicaciones y propuestas previas o contempor\u00e1neas, ya sean electr\u00f3nicas, orales o escritas, entre el usuario y la Compa\u00f1\u00eda con respecto a las Soluciones. Cualquier derecho no expresamente otorgado aqu\u00ed queda reservado. Una versi\u00f3n impresa de estos T\u00e9rminos y cualquier notificaci\u00f3n dada en forma electr\u00f3nica ser\u00e1 admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con estos T\u00e9rminos en la misma medida y bajo las mismas condiciones que otros documentos comerciales y registros generados originalmente en forma impresa. Es el deseo expreso de las partes que estos T\u00e9rminos y todos los documentos relacionados se redacten en ingl\u00e9s.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Consultas sobre estos T\u00e9rminos deben dirigirse a\u00a0<\/strong><a href=\"mailto:compliance@massivebio.com\"><strong>compliance@massivebio.com<\/strong><\/a><strong> o tambi\u00e9n puede llamar al 1-844-627-7246 para obtener ayuda en cualquier momento. Informaci\u00f3n de contacto del Oficial de Protecci\u00f3n de Datos: Cagatay M. Culcuoglu, cculcuoglu@massivebio.com. Direcci\u00f3n f\u00edsica: One Park Place, 621 NW 53rd Street, Suite 125, Boca Raton, Florida 33487.<\/strong><\/p>\n<p><strong>ADENDA: Privacidad de Datos, Consentimiento y Servicios Patrocinados por Sponsors (octubre de 2025)<\/strong><\/p>\n<p><em>Aprobado \u2013 octubre de 2025<\/em><\/p>\n<p><strong>1. Alcance y Agencia del Paciente<\/strong><\/p>\n<p>Massive Bio ofrece Servicios habilitados por tecnolog\u00eda para oncolog\u00eda y enfermedades raras, incluyendo la coincidencia con ensayos cl\u00ednicos, navegaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n de inscripci\u00f3n \u201c\u00faltima milla\u201d. Estos Servicios son \u00fanicamente informativos y de apoyo, y no constituyen diagn\u00f3stico m\u00e9dico ni tratamiento. Los pacientes pueden decidir si Massive Bio comparte su Informe de Coincidencia de Ensayos Cl\u00ednicos u otros materiales relacionados con su m\u00e9dico tratante. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento enviando un correo a\u00a0<a href=\"mailto:compliance@massivebio.com\">compliance@massivebio.com<\/a>\u00a0o llamando al +1 (844) 627-7246.<\/p>\n<p><strong>2. Datos Recopilados y Uso<\/strong><\/p>\n<p>Massive Bio puede recopilar y procesar:<\/p>\n<ul>\n<li>Datos de contacto y demogr\u00e1ficos (nombre, edad, sexo, pa\u00eds);<\/li>\n<li>Informaci\u00f3n cl\u00ednica, patol\u00f3gica y de laboratorio relevante para la elegibilidad del ensayo;<\/li>\n<li>Datos gen\u00e9ticos y biomarcadores;<\/li>\n<li>Registros de comunicaci\u00f3n e interacci\u00f3n con pacientes y m\u00e9dicos;<\/li>\n<li>An\u00e1lisis agregados y anonimizados para mejorar los algoritmos de coincidencia y navegaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cuando sea necesario, se obtiene consentimiento expl\u00edcito o autorizaci\u00f3n antes de procesar datos identificables o sensibles. Los datos anonimizados y agregados se utilizan para investigaci\u00f3n, an\u00e1lisis y generaci\u00f3n de evidencia del mundo real, y una vez anonimizados, quedan fuera de las restricciones de las leyes de privacidad.<\/p>\n<p><strong>3.\u00a0<\/strong>Bases Legales y Transferencias<\/p>\n<p>El procesamiento se realiza conforme a:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li><strong>HIPAA:\u00a0<\/strong>autorizaci\u00f3n del paciente o excepci\u00f3n de tratamiento;<\/li>\n<li><strong>GDPR:\u00a0<\/strong>Art\u00edculos 6(1)(a) y 9(2)(a) (consentimiento expl\u00edcito) o 9(2)(h) (prop\u00f3sitos de atenci\u00f3n m\u00e9dica);<\/li>\n<li><strong>PIPEDA:\u00a0<\/strong>consentimiento informado y principios de prop\u00f3sito razonable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para datos provenientes de la UE\/EEE, las transferencias se realizan mediante Cl\u00e1usulas Contractuales Est\u00e1ndar u otros mecanismos de adecuaci\u00f3n. Massive Bio mantiene salvaguardas alineadas con SOC 2, HIPAA y GDPR.<\/p>\n<p><strong>4. Retenci\u00f3n y Eliminaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Los datos personales se retienen \u00fanicamente mientras sea necesario para proporcionar los Servicios y cumplir obligaciones legales o contractuales, y nunca por m\u00e1s de diez (10) a\u00f1os, salvo que se requiera m\u00e1s tiempo para conjuntos de datos anonimizados o agregados. Las solicitudes de eliminaci\u00f3n o acceso pueden enviarse al Oficial de Protecci\u00f3n de Datos.<\/p>\n<p><strong>5. Derechos de los Individuos<\/strong><\/p>\n<p>Dependiendo de la jurisdicci\u00f3n, los individuos pueden tener derecho a:<\/p>\n<ul>\n<li>Acceder, corregir, eliminar o transferir sus datos;<\/li>\n<li>Restringir u oponerse a ciertos procesos;<\/li>\n<li>Retirar el consentimiento en cualquier momento; y<\/li>\n<li>Presentar una queja ante la autoridad supervisora o de privacidad correspondiente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las solicitudes pueden enviarse por correo a\u00a0<a href=\"mailto:compliance@massivebio.com\">compliance@massivebio.com<\/a>\u00a0o contactando a:<\/p>\n<p>Oficial de Protecci\u00f3n de Datos \u2013 Cagatay M. Culcuoglu<\/p>\n<p>Tel\u00e9fono: +1 (844) 627-7246<\/p>\n<p>Fax: +1 (844) 742-8837<\/p>\n<p><strong>6. Servicios Financiados por Patrocinadores<\/strong><\/p>\n<p>En ciertos programas, los patrocinadores de ensayos cl\u00ednicos (por ejemplo, compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas o biotecnol\u00f3gicas) pueden financiar servicios de conserjer\u00eda, navegaci\u00f3n o coordinaci\u00f3n de \u201c\u00faltima milla\u201d.<\/p>\n<p>Dicha financiaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>Se paga directamente a Massive Bio;<\/li>\n<li>No afecta los derechos del paciente, el costo de la atenci\u00f3n ni la elegibilidad; y<\/li>\n<li>Se revela de manera transparente en todos los consentimientos presentados a los pacientes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Massive Bio mantiene su independencia y no comparte datos identificables de los pacientes con los patrocinadores<\/p>\n<p><strong>7. Roles de Controlador vs Procesador<\/strong><\/p>\n<p>En proyectos financiados por patrocinadores, Massive Bio act\u00faa como procesador de datos solo para datos limitados a nivel de estudio y contactos comerciales en nombre del patrocinador. Todos los datos identificables a nivel de paciente se procesan \u00fanicamente bajo la capacidad de controlador de Massive Bio con consentimiento expl\u00edcito.<\/p>\n<p><strong>8. Contacto<\/strong><\/p>\n<p><strong>Massive Bio Inc. \u2013 Oficina de Privacidad y Protecci\u00f3n de Datos<\/strong><\/p>\n<p><strong>Correo: compliance@massivebio.com<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tel\u00e9fono: +1 (844) 627-7246 (marcaci\u00f3n internacional +1)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fax: +1 (844) 742-8837<\/strong><\/p>\n<p><strong>Para Sujetos de Datos de la UE:<\/strong>\u00a0los detalles de nuestro Representante de la UE se encuentran en el Aviso de GDPR enlazado en el pie de p\u00e1gina del sitio.<\/p>\n<p><strong>Esta Adenda forma parte de los T\u00e9rminos y Condiciones y reemplaza cualquier disposici\u00f3n inconsistente relacionada con privacidad de datos, consentimiento y servicios financiados por patrocinadores.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"T\u00e9rminos y Condiciones \u00daltima actualizaci\u00f3n: 21\/05\/2025 Estos T\u00e9rminos de Uso (\u201cT\u00e9rminos\u201d) establecen los t\u00e9rminos y condiciones que rigen su uso del sitio web www.massivebio.com \u00a0y sus sitios web afiliados (\u201cSitio Web\u201d), as\u00ed como los servicios proporcionados en los mismos, las aplicaciones m\u00f3viles Synergy-AI Clinical Trial Finder y Cancer Quiz (\u201cAplicaciones M\u00f3viles\u201d), Clinical Trial Matching, Virtual...","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26248","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u00e9rminos y Condiciones - Massive Bio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Massive Bio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos y Condiciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Massive Bio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Massive Bio\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/people\/Massive-Bio-As\/100094663612187\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T12:38:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MassiveBio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"38 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos y Condiciones - Massive Bio","description":"Massive Bio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos y Condiciones","og_description":"Massive Bio","og_url":"https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/","og_site_name":"Massive Bio","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/people\/Massive-Bio-As\/100094663612187\/","article_modified_time":"2025-12-01T12:38:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MassiveBio","twitter_misc":{"Est. reading time":"38 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/","url":"https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/","name":"T\u00e9rminos y Condiciones - Massive Bio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/massivebio.com\/#website"},"datePublished":"2024-11-28T10:51:08+00:00","dateModified":"2025-12-01T12:38:48+00:00","description":"Massive Bio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/massivebio.com\/es\/terminos-condiciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/massivebio.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos y Condiciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/massivebio.com\/#website","url":"https:\/\/massivebio.com\/","name":"Cancer Analysis and Clinical Trial Matching","description":"Best Oncology Advisory Services By Cancer Treatment Care Specialists &amp; Tumor Board Experts in America","publisher":{"@id":"https:\/\/massivebio.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/massivebio.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/massivebio.com\/#organization","name":"Massive Bio","url":"https:\/\/massivebio.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/massivebio.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/massivebio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Massive-Bio-Logo-Circle.svg","contentUrl":"https:\/\/massivebio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Massive-Bio-Logo-Circle.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Massive Bio"},"image":{"@id":"https:\/\/massivebio.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/people\/Massive-Bio-As\/100094663612187\/","https:\/\/x.com\/MassiveBio","https:\/\/instagram.com\/massive_bio\/","https:\/\/tiktok.com\/@massivebio","https:\/\/youtube.com\/massivebio"],"email":"support@massivebio.com","legalName":"Massive Bio"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/massivebio.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/massivebio.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/massivebio.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massivebio.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massivebio.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26248"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/massivebio.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44953,"href":"https:\/\/massivebio.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26248\/revisions\/44953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/massivebio.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}